🔍 검색: FALL INTO

• 노망나다 (老妄 나다) 동사
  • 1 늙어서 정신이 흐려지고 말이나 행동이 정상이 아닌 상태가 되다.
    1 FALL INTO DOTAGE; GO SENILE: For a person's mental acuity to become weak and for his/her words and behavior to become abnormal as a result of old age.
• 퇴폐하다 (頹廢 하다) 동사
  • 1 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워지다.
    1 BE DEMORALIZED; FALL INTO DECAY: For morals, customs, culture, etc., to become corrupt and not sound.
• 싸이다 ☆☆ 동사
  • 1 물건이 겉으로 보이지 않도록 무엇이 씌워져 가려지거나 둘러져 말리다.
    1 BE WRAPPED: For an object to be covered or wrapped by something so that it is not seen from outside.
  • 2 주위가 막히거나 가려지다.
    2 BE SURROUNDED: To be blocked or hidden by something.
  • 3 상황이나 분위기에 빠지다.
    3 FALL INTO: To fall into a situation or atmosphere.
• 술독에 빠지다
  • 1 술을 지나치게 많이 마시다.
    1 FALL INTO A WINE JAR: To excessively drink alcohol.
  • 2 술을 많이 마시며 방탕한 생활을 하다.
    2 FALL INTO A WINE JAR: To lead a loose and dissolute life, drinking too much alcohol.
• 울컥하다 동사
  • 1 감정이나 눈물 등이 갑자기 세차게 일어나다.
    1 BURST INTO TEARS; BE PISSED OFF; FALL INTO A RAGE: For a feeling or tears, etc., to soar strongly and suddenly.
  • 2 먹은 것을 갑자기 토하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2 RETCH: For the sound of vomitting suddenly to be heard; to make such a sound.
• 빠뜨리다 ☆☆ 동사
  • 1 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
    1 DROP; LET FALL INTO: To make someone or something fall into a deep place such as water and a pit.
  • 2 어떤 상태나 처지에 놓이게 하다.
    2 PUT; LEAVE: To place someone in a certain state or situation.
  • 3 가지고 있던 것을 흘려서 잃어버리다.
    3 LEAVE: To drop and lose something.
  • 4 갖추어야 할 것을 갖추지 않다.
    4 OMIT; MISS; LEAVE OUT: To not get something that is necessary.
• 빠트리다 동사
  • 1 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
    1 DROP; LET FALL INTO: To make someone or something fall into a deep place such as water and a pit.
  • 2 어떤 상태나 처지에 놓이게 하다.
    2 PUT; LEAVE: To place someone in a certain state or situation.
  • 3 가지고 있던 것을 흘려서 잃어버리다.
    3 LEAVE: To drop and lose something.
  • 4 갖추어야 할 것을 갖추지 않다.
    4 OMIT; MISS; LEAVE OUT: To not get something that is necessary.
• 양반은 물에 빠져도 개헤엄은 안 한다
  • 1 아무리 위급한 때라도 체면을 유지하려고 노력한다.
    1 A YANGBAN, A NOBLE MAN, WOULD NOT DO THE DOG PADDLE EVEN IF THEY FALL INTO WATER: To try to keep up one's dignity even in a very urgent situation.
• 빠지다 ☆☆☆ 동사
  • 1 물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
    1 SINK DOWN INTO; BE THROWN INTO: To fall into water, a pit, etc.
  • 2 곤란한 상황에 놓이다.
    2 FALL INTO; GET INTO: To be put in a difficult situation.
  • 3 그럴듯한 말이나 꼬임에 속아 넘어가다.
    3 BE DECEIVED; BE CHEATED; FALL INTO: To be taken in by a plausible remark or trick.
  • 4 잠이나 혼수상태 등에 깊이 들게 되다.
    4 LAPSE INTO: To fall into a deep sleep or state of coma, etc.
  • 5 무엇에 정신이 지나치게 쏠리다.
    5 BE ADDICTED TO; BE ABSORBED IN; BE CRAZY ABOUT: To be excessively engrossed in something.
• 떨어지다 ☆☆☆ 동사
  • 1 위에서 아래로 내려지다.
    1 FALL; DROP: To move downwardly.
  • 2 어떤 상태나 처지에 빠지다.
    2 FALL; BE REDUCED TO: To fall into a certain state or situation.
  • 3 아군의 지역이나 성 등이 적에게 넘어가게 되다.
    3 FALL INTO; BE HANDED OVER; BE TAKEN OVER: For one's area, fortress, etc. to be handed over to the enemy.
  • 4 어떤 장소에 내리거나 도착하다.
    4 ARRIVE; GET TO; REACH: To get off or arrive at a certain location.
  • 5 정이 없어지거나 멀어지다.
    5 BE DISAFFECTED TOWARD; TAKE A DISGUST AT; BE PUT OFF BY: To lose affection for or become estranged from someone.
  • 6 급한 일이나 임무가 맡겨지다.
    6 FALL ON; BE ASSIGNED: For an urgent task or mission to be assigned.
  • 7 명령이나 허락 등이 내려지다.
    7 BE GIVEN; BE SENT; BE DELIVERED: For an order or permission to be given.
  • 8 다른 것보다 수준이 낮거나 못하다.
    8 FALL BEHIND; LAG BEHIND; BE INFERIOR TO; FALL SHORT OF: For the level of something to fall short of something else.
  • 9 시험이나 선거, 선발 등에 뽑히지 못하다.
    9 FAIL IN; LOSE; BE DEFEATED; BE UNSUCCESSFUL: To miss the cut in an exam, election, competition, etc.
  • 10 함께 하거나 따르지 않고 뒤에 처지거나 남다.
    10 LAG; BE LEFT BEHIND; SEPARATE FROM: To not go together with or follow but lag or remain behind.
  • 11 달렸거나 붙었던 것이 갈라지거나 떼어지다.
    11 FALL OFF; COME OFF; BE REMOVED: For something clung or attached to something to become split or torn off.
  • 12 가지고 있던 것이 흘러서 빠지다.
    12 FALL; DROP; SLIP: For something held to slip and come out.
  • 13 관계가 끊어지거나 헤어지다.
    13 LEAVE; LOSE CONTACT WITH; BE SEPARATED FROM; BE SEVERED; BE CUT OFF: To have one's relationship severed or broken off with someone.
  • 14 일정한 거리를 두고 있다.
    14 BE AWAY FROM; BE OFF FROM; BE APART FROM: To have a certain distance.
  • 15 값, 기온, 수준 등이 낮아지거나 내려가다.
    15 FALL; DROP; DECLINE; DECREASE: For a price, temperature, level, etc. to become lower or go down.
  • 16 병이나 습관 등이 없어지다.
    16 BE CURED; BE HEALED; RECOVER FROM; GET OVER: For a disease or habit to disappear.
  • 17 해나 달이 서쪽으로 지다.
    17 GO DOWN; SINK: For the sun or moon to set in the west.
  • 18 이익이 남다.
    18 BE GAINED; BE EARNED: For a profit to be generated.
  • 19 부족한 것을 보태어 채우지 않아 남아 있는 것이 없게 되다.
    19 RUN OUT OF; BE OUT OF: For nothing to be left because a lack of something is not supplemented.
  • 20 입맛 등이 없어지다.
    20 BE LOST; BE SPOILED: For an appetite to disappear.
  • 21 일이 끝나다.
    21 DRY UP; BE CUT OFF: For a task to finish.
  • 22 옷이나 신발 등이 낡고 닳아서 못 쓰게 되다.
    22 WEAR OUT; WEAR AWAY; FRAY; BECOME THREADBARE: For clothes or shoes to become useless as they are old and worn out.
  • 23 숨이 끊어지다.
    23 DIE; PASS AWAY: For one's breath to be cut off.
  • 24 배 속의 아이가 죽다.
    24 MISCARRY: For a fetus to die.
  • 25 나눗셈에서 나머지가 없이 나누어지다.
    25 BE CLEARLY DIVIDED WITHOUT A REMAINDER: For a certain figure to be divided without a remainder in division.
  • 26 일정한 값이나 가격을 다 치르지 못하고 얼마가 남게 되다.
    26 FALL SHORT OF; BE LEFT UNPAID: For an amount or a portion of a price to be unpaid.
  • 27 말이 입 밖으로 나오다.
    27 BE UTTERED; BE SAID: For words to be uttered.
  • 28 지정된 신호 등이 나타나다.
    28 BE TURNED ON; BE GIVEN: For a designated signal to appear.
  • 29 있거나 생겼던 것이 없어지다.
    29 BE LOST; DIMINISH; WEAKEN; BE REDUCED: For something that has existed or been obtained to disappear.

• 악마 (惡魔) ☆ 명사
  • 1. 불교에서, 수행을 방해하여 악한 길로 유혹하는 나쁜 귀신.
    1. MARA: In Buddhism, the demon that disturbs monks' self-discipline and tempts them to fall into evil ways.
  • 2. 기독교에서, 하나님과 대립하여 인간을 나쁜 길로 유혹하는 악한 존재.
    2. SATAN: In Christianity, the devil that is antagonistic to God and tempts human beings to fall into evil ways.
  • 3. (비유적으로) 부도덕하고 악한 것. 또는 사람을 유혹하고 멸망하게 하는 것.
    3. THE DEVIL: (figurative) An immoral and evil thing; something that tempts and destroys a person.
  • 4. (비유적으로) 남을 괴롭히는 아주 악하고 독한 사람.
    4. THE DEVIL: (figurative) A wicked and vicious person who torments others.
• 최면술 (催眠術) 명사
  • 1. 암시에 의해 잠이 든 것과 같은 상태로 이끌어 내는 방법.
    1. MESMERISM; HYPNOTISM: A method of leading someone to fall into a sleep-like state, by giving a suggestion.
• 첨벙첨벙하다 동사
  • 1. 큰 물체가 물에 자꾸 부딪치거나 잠기는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. SPLASH; PLOP: For splashing sounds to be made when large objects fall into the water and sink, or to make such sounds.
• 벌집 쑤시어 놓은 것 같다
  • 1. 일이 온통 난장판이 되어 매우 어수선하다.
    1. LIKE A HONEYCOMB BEING POKED: For something to fall into utter confusion and be very messy.
• 곤두박질하다 동사
  • 1. 갑자기 거꾸로 떨어지거나 아래로 내리박히다.
    1. FALL HEADLONG; FALL HEAD-FIRST: To take a sudden fall or fall head-first to the ground.
  • 2. (비유적으로) 좋지 않은 상태로 급격히 떨어지다.
    2. PLUNGE; PLUMMET: To fall into a bad situation suddenly.
• 멀다 ☆ 동사
  • 1. 눈이 보이지 않게 되거나 귀가 들리지 않게 되다.
    1. GO BLIND; BE HARD OF HEARING: To become unable to see or hear.
  • 2. (비유적으로) 어떤 생각에 빠져 판단력을 잃다.
    2. LOSE ONE'S JUDGMENT: (figurative) To fall into a state of vague thoughts and lose one's ability to judge.
• 빠뜨리다 ☆☆ 동사
  • 1. 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
    1. DROP; LET FALL INTO: To make someone or something fall into a deep place such as water and a pit.
  • 2. 어떤 상태나 처지에 놓이게 하다.
    2. PUT; LEAVE: To place someone in a certain state or situation.
  • 3. 가지고 있던 것을 흘려서 잃어버리다.
    3. LEAVE: To drop and lose something.
  • 4. 갖추어야 할 것을 갖추지 않다.
    4. OMIT; MISS; LEAVE OUT: To not get something that is necessary.
• 빠지다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
    1. SINK DOWN INTO; BE THROWN INTO: To fall into water, a pit, etc.
  • 2. 곤란한 상황에 놓이다.
    2. FALL INTO; GET INTO: To be put in a difficult situation.
  • 3. 그럴듯한 말이나 꼬임에 속아 넘어가다.
    3. BE DECEIVED; BE CHEATED; FALL INTO: To be taken in by a plausible remark or trick.
  • 4. 잠이나 혼수상태 등에 깊이 들게 되다.
    4. LAPSE INTO: To fall into a deep sleep or state of coma, etc.
  • 5. 무엇에 정신이 지나치게 쏠리다.
    5. BE ADDICTED TO; BE ABSORBED IN; BE CRAZY ABOUT: To be excessively engrossed in something.
• 빠트리다 동사
  • 1. 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
    1. DROP; LET FALL INTO: To make someone or something fall into a deep place such as water and a pit.
  • 2. 어떤 상태나 처지에 놓이게 하다.
    2. PUT; LEAVE: To place someone in a certain state or situation.
  • 3. 가지고 있던 것을 흘려서 잃어버리다.
    3. LEAVE: To drop and lose something.
  • 4. 갖추어야 할 것을 갖추지 않다.
    4. OMIT; MISS; LEAVE OUT: To not get something that is necessary.
• 떨어지다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 위에서 아래로 내려지다.
    1. FALL; DROP: To move downwardly.
  • 2. 어떤 상태나 처지에 빠지다.
    2. FALL; BE REDUCED TO: To fall into a certain state or situation.
  • 3. 아군의 지역이나 성 등이 적에게 넘어가게 되다.
    3. FALL INTO; BE HANDED OVER; BE TAKEN OVER: For one's area, fortress, etc. to be handed over to the enemy.
  • 4. 어떤 장소에 내리거나 도착하다.
    4. ARRIVE; GET TO; REACH: To get off or arrive at a certain location.
  • 5. 정이 없어지거나 멀어지다.
    5. BE DISAFFECTED TOWARD; TAKE A DISGUST AT; BE PUT OFF BY: To lose affection for or become estranged from someone.
  • 6. 급한 일이나 임무가 맡겨지다.
    6. FALL ON; BE ASSIGNED: For an urgent task or mission to be assigned.
  • 7. 명령이나 허락 등이 내려지다.
    7. BE GIVEN; BE SENT; BE DELIVERED: For an order or permission to be given.
  • 8. 다른 것보다 수준이 낮거나 못하다.
    8. FALL BEHIND; LAG BEHIND; BE INFERIOR TO; FALL SHORT OF: For the level of something to fall short of something else.
  • 9. 시험이나 선거, 선발 등에 뽑히지 못하다.
    9. FAIL IN; LOSE; BE DEFEATED; BE UNSUCCESSFUL: To miss the cut in an exam, election, competition, etc.
  • 10. 함께 하거나 따르지 않고 뒤에 처지거나 남다.
    10. LAG; BE LEFT BEHIND; SEPARATE FROM: To not go together with or follow but lag or remain behind.
  • 11. 달렸거나 붙었던 것이 갈라지거나 떼어지다.
    11. FALL OFF; COME OFF; BE REMOVED: For something clung or attached to something to become split or torn off.
  • 12. 가지고 있던 것이 흘러서 빠지다.
    12. FALL; DROP; SLIP: For something held to slip and come out.
  • 13. 관계가 끊어지거나 헤어지다.
    13. LEAVE; LOSE CONTACT WITH; BE SEPARATED FROM; BE SEVERED; BE CUT OFF: To have one's relationship severed or broken off with someone.
  • 14. 일정한 거리를 두고 있다.
    14. BE AWAY FROM; BE OFF FROM; BE APART FROM: To have a certain distance.
  • 15. 값, 기온, 수준 등이 낮아지거나 내려가다.
    15. FALL; DROP; DECLINE; DECREASE: For a price, temperature, level, etc. to become lower or go down.
  • 16. 병이나 습관 등이 없어지다.
    16. BE CURED; BE HEALED; RECOVER FROM; GET OVER: For a disease or habit to disappear.
  • 17. 해나 달이 서쪽으로 지다.
    17. GO DOWN; SINK: For the sun or moon to set in the west.
  • 18. 이익이 남다.
    18. BE GAINED; BE EARNED: For a profit to be generated.
  • 19. 부족한 것을 보태어 채우지 않아 남아 있는 것이 없게 되다.
    19. RUN OUT OF; BE OUT OF: For nothing to be left because a lack of something is not supplemented.
  • 20. 입맛 등이 없어지다.
    20. BE LOST; BE SPOILED: For an appetite to disappear.
  • 21. 일이 끝나다.
    21. DRY UP; BE CUT OFF: For a task to finish.
  • 22. 옷이나 신발 등이 낡고 닳아서 못 쓰게 되다.
    22. WEAR OUT; WEAR AWAY; FRAY; BECOME THREADBARE: For clothes or shoes to become useless as they are old and worn out.
  • 23. 숨이 끊어지다.
    23. DIE; PASS AWAY: For one's breath to be cut off.
  • 24. 배 속의 아이가 죽다.
    24. MISCARRY: For a fetus to die.
  • 25. 나눗셈에서 나머지가 없이 나누어지다.
    25. BE CLEARLY DIVIDED WITHOUT A REMAINDER: For a certain figure to be divided without a remainder in division.
  • 26. 일정한 값이나 가격을 다 치르지 못하고 얼마가 남게 되다.
    26. FALL SHORT OF; BE LEFT UNPAID: For an amount or a portion of a price to be unpaid.
  • 27. 말이 입 밖으로 나오다.
    27. BE UTTERED; BE SAID: For words to be uttered.
  • 28. 지정된 신호 등이 나타나다.
    28. BE TURNED ON; BE GIVEN: For a designated signal to appear.
  • 29. 있거나 생겼던 것이 없어지다.
    29. BE LOST; DIMINISH; WEAKEN; BE REDUCED: For something that has existed or been obtained to disappear.
• 홀리다 동사
  • 1. 어떤 유혹에 빠져 정신을 차리지 못하다.
    1. BE POSSESSED; BE BEWITCHED; BE LURED: To fall into temptation and lose control of oneself.
  • 2. 남을 유혹하여 정신을 차리지 못하게 하다.
    2. POSSESS; BEWITCH; LURE: To seduce another and make him/her lose control of himself/herself.
• 똥(이) 되다
  • 1. 체면이나 면목이 서지 못하고 형편없게 되다.
    1. BECOME FECES: To lose one's face and fall into a miserable and hopeless situation.
• 허방 명사
  • 1. 땅바닥이 움푹 패어 빠지기 쉬운 구덩이.
    1. PIT; HOLLOW; HOLE: A hollow, sunken hole in the ground, easy to fall into.
• 환장되다 (換腸 되다) 동사
  • 1. 마음이나 행동이 정상이 아닌 듯한 상태가 되다.
    1. GO CRAZY; GO MAD; BE OUT OF ONE'S MIND: For one's state of mind or behavior to become abnormal.
  • 2. (속된 말로) 어떤 것에 지나치게 집착하거나 집중해서 정신을 못 차리는 상태가 되다.
    2. BE OBSSESSED; BE PREOCCUPIED; BE MANIACAL: (slang) To fall into a state of being so excessively obssessed with or concentrated on something that one loses one's reason.
• 싸이다 ☆☆ 동사
  • 1. 물건이 겉으로 보이지 않도록 무엇이 씌워져 가려지거나 둘러져 말리다.
    1. BE WRAPPED: For an object to be covered or wrapped by something so that it is not seen from outside.
  • 2. 주위가 막히거나 가려지다.
    2. BE SURROUNDED: To be blocked or hidden by something.
  • 3. 상황이나 분위기에 빠지다.
    3. FALL INTO: To fall into a situation or atmosphere.
• 숙면하다 (熟眠 하다) 동사
  • 1. 잠이 깊이 들다.
    1. HAVE A DEEP SLEEP; GET A SOUND SLEEP: To fall into a deep sleep.
• 하다 보조 동사
  • 1. 앞말의 행동을 시키거나 앞말이 뜻하는 상태가 되도록 함을 나타내는 말.
    1. HADA: An auxiliary verb used to indicate that someone or something makes another do an action in the preceding word or falls into the state mentioned in the preceding word.
  • 7. 앞말의 행동을 하거나 앞말의 상태가 되기를 바란다는 뜻을 나타내는 말.
    7. HADA: An auxiliary verb used to indicate one's hope that another person will do an action or fall into the state in the preceding word.
  • 3. 어떤 행동이 필요하거나 그렇게 되기를 바란다는 뜻을 나타내는 말.
    3. HADA: An auxiliary verb used to indicate that one thinks a certain action should be taken or hopes that it will happen in such a way.
  • 2. 앞말의 행동을 시도하거나 의도함을 나타내는 말.
    2. HADA: An auxiliary verb used to indicate that one is attempting or intends to do an action in the preceding statement.
  • 4. 앞말의 행동을 할 수밖에 없다는 것을 나타내는 말.
    4. HADA: An auxiliary verb used to indicate that one has no choice but to do an action in the preceding statement.
  • 6. 앞말의 행동을 하는 일도 있다는 것을 나타내는 말.
    6. HADA: An auxiliary verb used to indicate that one also does an action in the preceding word.
  • 8. 앞말의 사실이 뒷말의 이유나 근거가 됨을 나타내는 말.
    8. HADA: An auxiliary verb used to indicate that the fact mentioned in the preceding statement is the reason or basis for the following statement.
  • 5. 어떤 동작이 반복되거나 자주 나타남을 나타내는 말.
    5. HADA: An auxiliary verb used to indicate that a certain action is repeated or happens often.
  • 9. 앞말이 뜻하는 대상에 어떤 느낌을 가진다는 것을 나타내는 말.
    9. HADA: An auxiliary verb used to indicate that one has a certain feeling toward the object mentioned in the preceding word.
• 엉클어뜨리다 동사
  • 1. 실이나 줄 등을 풀기 힘들게 서로 엉키게 하다.
    1. TANGLE; KNOT; ENTANGLE: To make thread, strings, etc., entangled so much that it can hardly be disentangled.
  • 2. 물건 등을 복잡하게 뒤섞어 어지럽게 하다.
    2. JUMBLE; MIX UP: To make things, etc., become disordered by mixing them up in a complicated way.
  • 3. 일을 서로 뒤섞고 얽어 방향을 잡을 수 없게 하다.
    3. ENTANGLE; COMPLICATE: To make something fail, not going as planned.
  • 4. 감정이나 생각 등을 혼란스럽게 하다.
    4. MIX UP: To make one's emotion, thought, etc., fall into confusion.
• 곤두박질치다 동사
  • 1. 갑자기 세게 거꾸로 떨어지거나 아래로 내리박히다.
    1. FALL HEADLONG; FALL HEAD-FIRST: To take a sudden fall or fall head-first to the ground.
  • 2. (비유적으로) 좋지 않은 상태로 매우 급격히 떨어지다.
    2. PLUNGE; PLUMMET: To fall into a bad situation suddenly.
• -고 싶어 하다 품사 없음
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동을 하기를 바라거나 그렇게 되기를 원함을 나타내는 표현.
    1. -GO SIPEO HADA: An expression used to indicate that the speaker wants to do an action or fall into the state mentioned in the preceding statement.